Mediamarkt Logo
    Mediamarkt Logo
    Il n'y a pas de description de l'image

    Les différences entre les claviers QWERTY et AZERTY

    Luca29 NOVEMBRE 2023
    Mains tapant sur un clavier d'ordinateur portable gris. Les doigts sont positionnés sur les touches. Clavier moderne.

    QWERTY et AZERTY se réfèrent à l'agencement des touches sur le clavier, soit la disposition des lettres. En Belgique, l'usage est presque exclusivement AZERTY. Sur cette page, nous examinons de plus près les différences entre les claviers QWERTY et AZERTY.

    Quelles sont les différences entre les claviers AZERTY et QWERTY ?

    Deux claviers sont présentés sur une surface claire. Un clavier est noir et l'autre est blanc.

    Les claviers présentent des dispositions spécifiques avec des emplacements de touches et des lettres qui varient d'un pays à l'autre. La distinction entre ces deux types de claviers est généralement repérable grâce aux six premières lettres en haut à gauche du clavier, où il est marqué "AZERTY" ou "QWERTY". Lorsque tu appuies sur la touche SHIFT d'un clavier AZERTY, tu obtiens des chiffres plutôt que des caractères de ponctuation, tandis que sur un clavier QWERTY, c'est l'inverse. Une autre différence significative réside dans le fait que le clavier QWERTY a été initialement conçu pour la langue anglaise, tandis que le clavier AZERTY est spécialement adapté à la langue française.

    À quoi ressemble la disposition d'un clavier AZERTY ?

    Un clavier noir avec des touches alphanumériques et des touches de fonction, sur un fond marbré clair.

    Le clavier AZERTY, nommé ainsi d'après l'agencement des six premières touches dans le coin supérieur gauche, est principalement utilisé en France et en Belgique. Il est optimisé pour faciliter la frappe de textes en français, qui incluent fréquemment des caractères comme ‘é’ et ‘ù’. Par rapport au clavier QWERTY, le clavier AZERTY présente quelques différences notables : les lettres ‘Q’ et ‘A’ sont échangées, le ‘M’ est repositionné une rangée plus haut, et les lettres ‘W’ et ‘Z’ sont aussi inversées. De plus, des caractères spéciaux tels que le point d'exclamation, le point d'interrogation et le symbole de l'euro se trouvent à des endroits différents.

    Comment est la disposition d'un clavier QWERTY ?

    Vue du dessus, mains décorées de henné et de bijoux tapant sur un clavier noir sur une surface marron foncé.

    Le clavier QWERTY, répandu dans la plupart des pays occidentaux, porte le nom des premières lettres situées dans le coin supérieur gauche. Contrairement au clavier AZERTY, il n'offre pas un accès direct à certains caractères spéciaux comme à et è, qui nécessitent l'usage de combinaisons de touches. Ce format est couramment utilisé aux Pays-Bas et dans les pays anglophones, où l'absence de ces caractères spéciaux n'est généralement pas un problème. En revanche, en Belgique et en France, l'usage fréquent de ces caractères rend le clavier QWERTY moins pratique pour les locuteurs natifs de ces régions.

    Ces articles peuvent également t'intéresser