L'EA SPORTS™ FIFA 23 Legacy Edition pour Nintendo Switch™ comprend les maillots, les clubs et les effectifs les plus récents de certaines des meilleures ligues du monde. Sont également incluses de nouvelles équipes féminines de clubs de haut niveau et certains des stades les plus célèbres du monde, y compris de nouveaux ajouts. La FIFA 23 Legacy Edition présente un aspect visuel remanié et un pack graphique de diffusion mis à jour. Les fonctionnalités de jeu et les modes correspondent à ceux de FIFA 22 sur Nintendo Switch. Le jeu contient le même gameplay que la FIFA 22 Legacy Edition, sans nouveaux développements ni améliorations significatives.